Revizia de 20,000(15,000) km / 1 an

[aleksanders]

autonet vrei sa zici
'reparator " - sper sa nu fie ceva de reparat la ea

[Cosmin09]

Nu e nimic de reparat, poate niste reglaje... Am folosit "reparator" ca sa scriu in romana, ca sa nu mai folosesc englezescul adoptat "service".

[kellogs]

Nu e nimic de reparat, poate niste reglaje... Am folosit "reparator" ca sa scriu in romana, ca sa nu mai folosesc englezescul adoptat "service".

Imi place cand se mai gandeste lumea si la limba romana. Dar, reparator ? 

Atelier!

[NicNic]

Cuvantul "service" (statie de reparare si intretinere auto sau "auto-service") apare inca din 1986 in Dictionarul de Neologisme.

Nu trebuie sa ne cramponam in utilizarea neologismelor, decat daca au sens gresit sau exista un sinonim, si este la fel de usor de folosit, din limba romana.

L.E.: Scuze de off-topic.

[Cosmin09]

Eu, lucrand in domeniu, sunt obisnuit sa folosesc expresia "reparator agreat". Este o expresie ce defineste acele ateliere, service-uri, care sunt agreate de un producator auto pentru a efectua interventii in garantie pe masinile acelui producator.

Legat de revizie, m-am hotarat si voi merge la Autonet, joia viitoare, pe 17. Cine are drum pe acolo, dimineata dupa 10, poate sa ma anunte si ne intalnim, cunoastem...

[Cosmin09]

Plictisit de meciul Romaniei, am sintetizat intr-un tabel programul de intretinere pentru Vitara cu motor K14C - conform manualul utilizatorului primit la achizitia masinii mele

[magicoolje]

Salut. Nu stiu daca s-a mai discutat dar as vrea sa intreb 2 lucruri care imi sunt neclare la revizia de 20k pe care am facut-o acum o luna jumatate.
1) Filtrul de aer se schimba la 20k? Cei de la radacini nu mi l-au schimbat...La cat se schimba in mod normal?
2) La cutia de vitze automata(vitara s) se schimba uleiul? La service mi s-a zis ca nu...
Vreau doar sa verific aceste informati.
Multumesc!

[aleksanders]

vezi tabelul de mai sus pus de cosmin - in 5 secunde am aflat ca nu si nu 

[gabineg]

In tabel nu zice nimic de uleiul din cutia de viteze.   

[aleksanders]

  asa e - dar nu cred ca il schimbi la prima revizie