mi-a placut si va spun si voua...

[kellogs]

Pai da insa si in ocean is vectori din astia, ba chiar mult mai mari. Acum ca am vazut poza mi'am adus aminte de copilarie si de revistele Atlas Magazin.

[Costique]

Cine a apucat sa citeasca "AUTOTURISM"?  Eu, da...

Un articol excelent:

http://www.contributors.ro/sinteze/inceputurile-industriei-romanesti-de-automobile-si-infiintarea-revistei-%e2%80%9eautoturism%e2%80%9d-1966-1969/

PS: Cum in 1968 s-au intersectat drumurile autoturismului romanesc cu invazia Cehoslovaciei, apare in comentarii o intrebare: cum a ajuns brigada bulgara in Cehoslovacia?

[gabineg]

E bine sa stii sa strangi surubul. 🔧

[rexkrokiDAU]

Despre oameni... pentru noi toți 

https://forum.peundemerg.ro/index.php?topic=2.msg256004#msg256004

[shpeedy]

https://m.automarket.ro/stiri/lumea-auto-din-spatele-masinilor-o-companie-romaneasca-a-ajuns-reperul-traducerilor-tehnice-premium-la-nivel-mondial-93349.html#

Sent from my MI MAX 2 using Tapatalk

[...]

Asta nu prea e stire, e advertorial in toata regula.

Eu, lucrand fix in domeniu de peste 16 ani, prefer sa nu colaborez cu astfel de companii romanesti cu clienti externi, pretentii ridicate, volum imens si termene scurte, dar care platesc la nivel de Romania, ci cu intermediari mai micuti din strainatate, contractati la preturi occidentale...

Si inca ceva: in scolile cu predare in germana se invata intr-adevar germana, dar cam atat. Elevii provin majoritar din familii cu ifose si fite, multi parinti n-au nicio legatura cu limba, sasi oricum nu mai prea exista, sistemul PCR e in floare. Ca in mai toate scolile de "renume" cu pramatii, dar ai caror parinti contribuie consistent la bunul mers al lucrurilor.

[Fujitsu]

Știrea se concentrează pe afacerea pe care a reușit să o pună la punct inițiatorul ei, care e traducător la bază. A evoluat de la simplu traducător la antreprenor in domeniu. Bravo lui ! E de admirat că a reușit sa-si atragă clienți - nume mari din industria auto. Sigur nu reușea daca făcea traduceri de mântuială.
Ce salarii primesc angajații sau daca plata colaboratorilor e la nivelul pieței, asta e o altă discuție. Depinde de negociere.

[...]

Eu am perceput-o altfel, ca reclama si lauda de sine, care nu miroase niciodata a bine, oricat de bun ai fi/te-ai simti.
Sunt foarte familiarizat cu afirmatii de marketing de genul: suntem primii, lideri in etc., clientii ne prefera, avem premii, distinctii, produsul nostru e unic. Cam ca pe booking, unde un hotel are scos de peste 8-9, si cand cauti recenziile negative te iei cu mainile de cap.

[Fujitsu]

Pe booking criteriul meu principal este că hotelul să aibă nota din recenzii peste 8. Nu mi-a părut rău niciodată de alegerea făcută.

Se laudă personajul, într-adevăr, profita și el de interviu ... Nu cunosc afacerea ca sa îl pot analiza obiectiv.

[Costique]

Cred ca ar fi utila si in Romania... Nu stiu daca ma agata astia conform noii legi "antitiganeala"...as instala din astea pe stalpi in toate satele din tara si pe asistatii sociali i-as pune sa ridice greutatile cand au ajuns  jos...