pai e simplu.....am inceput sa ma uit la carcasa aia care inveleste casetofonul,am vazut niste cleme jos langa priza si am inceput sa trag de glemele alea pana a inceput sa se desfaca carcasa.si am reusit in cele din urma sa scot si casetofoul afara.